タガログ語で乾杯！

Magandang araw ♪（マガンダン アラウ）

皆さんこんにちは！高次です。

今年もあと残りわずかになり、忘年会など皆さんで集まって飲む機会が増えてきましたね。

そこで今回は、フィリピンの公用語であるタガログ語での「乾杯」の言い方をご紹介いたします。

タガログ語で「乾杯」の言い方は、二つあります。

MABUHAY(マブーハイ)

タガログ語の挨拶で「ようこそ！」「乾杯！」といったような意味で使われます。

直訳すると、「生きる」という意味で、「（長生きを願って）乾杯！」というかたちで使われるようになりました。

こちらは、オーソドックスな言い方なので、迷ったらこちらを使用することをおすすめします。

また、「MABUHAY(マブーハイ)」にはたくさんの意味があり、挨拶全般で使用できる万能な言葉です。

TAGAY(タガイ)

こちらは、MABUHAYよりもよりカジュアルな表現になります。

フィリピンでは、夕方になると近所の人同士でお酒やつまみを持ち寄って飲み会を始めることがよくあり、その際に使用します。

他には、居酒屋などで飲む時にも使われています。

短くて言いやすいので、皆さんも機会があれば、使ってみてください！

ちなみに、フィリピンのお酒のルールとして気を付けていただきたいのは、全土において指定された場所以外での飲酒は禁じられています。

喫煙も同様で、警察官や自治体の係員等が厳格な取締り活動を行っているため、歩行喫煙・飲酒や吸い殻のポイ捨てにより通報をされた場合は、初犯でも罰金が科されます。

旅行の際は、ルールを守ってフィリピンの旅を楽しんでください。